Continuous cycle grain dryer with heat recovery

 collonna banner 2020 bassa

CONTINUOUS CYCLE GRAIN DRYERS

The ESMA continuous cycle single–burner dryer with heat recovery is equipped with a switchboard with PLC and touch screen operator panel, that is a system for activation and control, also with remote management of the whole drying process. The operator panel in particular is a device specifically designed to control the drying process of cereals in the temperature version, and it can also sense and measure humidity as an optional feature.

This easily customizable system is particularly suitable for continuous cycle or air recirculating dryers with independent discharge regulation.

Online technical support with access by pc can be requested.

 

Зерносушилка ESMA непрерывного цикла с одной горелкой с рекуперацией тепла оснащена панелью управления с системой ПЛК и сенсорной панелью оператора, а именно системой, способной управлять и контролировать всем процессом сушки, втом числе и удаленно.

Панель оператора представляет собой устройство, специально разработанное для контроля температуры в процессе сушки зерновых, опционально она также может определять влажность.

Эта легко настраиваемая система особенно подходит для сушилок с непрерывным циклом или рециркуляционных сушилок с автономной регулировкой выхлопных газов. Существует возможность запросить онлайн-помощь через пк.

 

They can be divided into:

CONTINUOUS CYCLE WITH HEAT RECOVERY -   SINGLE BURNER

The ESMA continuous cycle dryer offers a double energy saving.

The first is achieved by recovery of the warm air flowing out of the cooling area and its conveyance to the fan and then to the burner, which allows an energy saving of about 30% compared to other plants.

Secondly, the optional thermal insulation in the form of an outer casing provides a further 10% or so energy saving. This thermal insulation system, already used in the ESMA cylindrical dryers, consists of an outer sheet metal panel which completely envelops the dryer to form a ventilated casing.

Благодаря сушилкам ESMA вы получите двойную экономию энергоресурсов:

Во-первых, за счет подачи теплого воздуха, поступающего из зоны охлаждения к вентилятору, а затем на горелку - это позволяет сэкономить около 30% энергии по сравнению с другими системами.

Во-вторых, в качестве опции предлагается теплоизоляция с внешним обтекателем. Эта система, уже применяемая в цилиндрических сушилках ESMA, состоит из несвязанной накладной панели из листового металла, образующей вентилируемый корпус, что обеспечивает дополнительную экономию энергии в размере около 10%.

MODELS ES125 RC ES150 RC ES190 RC ES250 RC ES290 RC
  tons/24h tons/24h tons/24h tons/24h tons/24h
MAIS DA 28% A 14% - Grain initial/final moisture content:  28% - 14% - Kukorica 28%-14% - Кукуруза от 28% до 14%  122 145 195 245 290
MAIS DA 24% A 14% - Grain initial/final moisture content:  24% - 14% - Kukorica 24%-14% - Кукуруза от 24% до 14%  144 170 220 285 330
DIMENSIONI - SIZE - Méretek - Размеры mt mt mt mt mt
L 5,71 5,71 5,71 5,71 5,71
W 2,67 2,67 2,67 2,67 2,67
H 11 12 14 16 18
Capacità mc - Capacity m3 - kapacitás m3 - Производительность m3 24,5 28,4 36,2 44,1 52,0
Ventilatori N. - Fan number - Ventilátorok száma - Количество вентиляторов  1 2 2 2 2
Potenza Ventilatore 1 - Fan power 1 - Ventilátorok teljesítménye 1 - Мощность вентилятора  1 kw 7,5 kw 11 kw 15 kw 15 kw 18,5
Potenza Ventilatore 2 - Fan power 2 - Ventilátorok teljesítménye 2 - Мощность вентилятора  2 kw 7,5 kw 11 kw 15 kw 15 kw 18,5
Bruciatore N. - Burner n. - Égők száma - Количество горелок 1 1 1 1 1
Bruciatore Kw-  Burner kw - Égők kw -  горелок kw 1.000 1.200 1.500 1.875 2.250
Kcal/h 860.000 1.032.000 1.290.000 1.612.500 1.935.000

CONTINUOUS CYCLE GRAIN DRYERS  WITH TOTAL HEAT RECOVERY -   DOUBLE BURNER

The ESMA continuous cycle dryer offers a double energy saving. The first is achieved by recovery of the warm air flowing out of the cooling area and its conveyance to the fan and then to the burner, which allows an energy saving of about 30% compared to other plants.

Secondly, the standard thermal insulation in the form of an outer casing provides a further 10% or so energy saving. This thermal insulation system, already used in the ESMA cylindrical dryers, consists of an outer sheet metal panel which completely envelops the dryer to form a ventilated casing.

 

Благодаря сушилкам ESMA вы получите двойную экономию энергоресурсов:

Во-первых, за счет подачи теплого воздуха, поступающего из зоны охлаждения к вентилятору, а затем на горелку - это позволяет сэкономить около 30% энергии по сравнению с другими системами.

Во-вторых, в стандартной комплектации имеется теплоизоляция, которая производится с внешним обтекателем. Эта система, уже применяемая в цилиндрических сушилках ESMA, состоит из несвязанной накладной панели из листового металла, образующей вентилируемый корпус, что обеспечивает дополнительную экономию энергии в размере около 10%.

 

MODELS ES350 RCT ES400 RCT ES500 RCT ES600 RCT ES700 RCT ES1000 RCT
  tons/24h tons/24h tons/24h tons/24h tons/24h tons/24h
MAIS DA 28% A 14% - Grain initial/final moisture content:  28% - 14% - Kukorica 28%-14% - Кукуруза от 28% до 14%  295 395 495 595 685 1000
MAIS DA 24% A 14% - Grain initial/final moisture content:  24% - 14% - Kukorica 24%-14% - Кукуруза от 24% до 14%  339 455 570 685 786 1150
DIMENSIONI - SIZE - Méretek - Размеры mt mt mt mt mt mt
L 6,91 6,91 6,91 6,91 6,91 7,5
W 4,19 4,19 4,19 4,19 4,19 5,75
H 13 16 18,5 21 23,5 23,5
Capacità mc - Capacity m3 - kapacitás m3 - Производительность m3 55,0 68,2 83,3 98,5 113,6 165,0
Ventilatori N. - Fan number - Ventilátorok száma - Количество вентиляторов  2 2 2 2 2 2
Potenza Ventilatore 1 - Fan power 1 - Ventilátorok teljesítménye 1 - Мощность вентилятора  1 kw 18,5 kw 22 kw 22 kw 30 kw 37 kw 45
Potenza Ventilatore 2 - Fan power 2 - Ventilátorok teljesítménye 2 - Мощность вентилятора  2 kw 18,5 kw 22 kw 22 kw 30 kw 37 kw 45
Bruciatore N. - Burner n. - Égők száma - Количество горелок 2 2 2 2 2 2
Bruciatore Kw-  Burner kw - Égők kw -  горелок kw 3.255 3.255 3.750 4.500 5.250 7.550
Kcal/h 2.799.300 2.799.300 3.225.000 3.870.000 4.515.000 6.500.000

AVVERTENZA

SOME DETAILS OF CONTINUOUS CYCLE DRYERS

Large air duct gas burner
Large air duct gas burner
Switchboard
Small air duct gas burner
Small burner control panel
Gas ramp and large burner control panel
Discharge auger
Discharge auger gearmotor and discharge guillotine slide gate piston
Levelling loading auger
Loading hopper full/empty sensor